más de 4200 m · Comunidad Paru-Paru · sobre el Valle Sagrado

Una casa junto a tres lagunas

El lugar se llama por una cuenta: kinsa qucha, tres lagunas. Cinco fuegos, ocho plazas, una persona.

Yan · vivo acá, y por los cerros camino con los huéspedes yo mismo

Escribirle a Yan Ver la casa ↓

· ·

Yan

01La persona

A quién le escribes

Soy de Moscú y llevo casi diez años en Perú. Vine a viajar, me quedé un año varado en la selva por el covid y después subí hasta acá. Nunca volví: primero porque no quería, y después porque en mi país empezó una guerra y ya no había adónde.

Pasaron diez años. Me acomodé. Si no te gusta vivir en ciudades, acá se está muy bien.

De todo lo que aprendí en este tiempo, lo principal suena a broma: caminar por los cerros y mirarlos. Es un oficio de verdad, y no se aprende de una.

El mismo cerro, la misma laguna a otra hora y en otra época: nunca son iguales. Siempre encuentras algo nuevo, aunque lleves diez años pisando el mismo lugar.

Ahora estoy con mi propio proyecto en Pisac y subo menos de lo que quisiera. Mientras tanto la casa está ahí. No me gusta que esté ahí sin más, así que se volvió un proyecto: que venga gente.

Aquí no hay recepción ni equipo. Cuando escribes — me escribes a mí.

— Yan

02Solo

Al amanecer, sin mí

Arriba no te recibe nadie. Ni un cuidador, ni un vecino con la llave, ni alguien que haya prendido la cocina antes de que llegues.

Las llaves te las entrego abajo, en Pisac, y ahí mismo te explico cuándo salir. Vuelven al mismo lugar, a mis manos.

La cocina la prendes tú. La casa te llega fría: es la altura, aquí hace frío hasta que alguien la prende.

No es un descuido. Una casa, una llave y nadie alrededor.

Con las caminatas es distinto: solo yo las guío, y existen únicamente cuando estoy arriba. Sobre las caminatas →

Preguntar si vas a estar
03Subidas

Cuando subo

No espero pedidos de caminata. Subo por mi cuenta y aviso antes cuándo. El que quiera, viene conmigo.

La próxima

No anunciada. Cuando me vaya a subir, la fecha aparecerá aquí.

La casa se alquila cualquier día, haya subida anunciada o no: las llaves y la casa fría no dependen de eso. Solo dependen las caminatas: a esas las guío yo.

Ir contigo
04Registro

Pasó aquí

Algunas cosas que recuerdo. Ninguna es publicidad: simplemente pasaron.

Hace un año

Esos días yo no estaba arriba. Un zorrino roció algo cerca del terreno y durante varios días el olor no te dejaba en paz: estaba en todo el terreno y alrededor, se quedaba en el patio, entraba en la casa y no se iba. El animal aquí es común; algo así, en cambio, pasa pocas veces. Está en el Atlas →

Las deudas de mi perra

Mi perra se comió la comida de los vecinos y la pagué. Después se comió una gallina y también la pagué. Cuando me dijeron que se había comido una alpaca, decidí que a mi perra la estaban sobrevalorando.

05El lugar

Solo una casa

No es un hotel, ni un centro de retiros, ni un glamping. Es una casa donde se vive.

Está por encima de los 4200 m, en una comunidad andina sobre el Valle Sagrado, junto a tres lagunas. Alrededor, puna sin un solo árbol, con alpacas en las laderas. Los cerros están cerca. Aquí el horizonte no es una línea: es una ladera.

En la casa hay cocina a leña. Calienta de verdad: a 4200 una estufa es condición, no comodidad. Hay cocina para preparar tu propia comida. Hay agua caliente y ducha. Hay camas con frazadas gruesas. Hay hasta lavadora, por si vienes de mucho camino — a esta altura suena casi absurdo, y de eso se trata.

La tienda más cercana está a cuarenta minutos, bajando. La leña sube de abajo: aquí no crece nada que arda. El gas sube de abajo. Todo lo que parece normal lo subió alguien.

La casa es privada. Todo lo demás es comunal.

La tierra, el agua, la trucha de la laguna, los caminos: todo es de la comunidad. Pagas por la casa y entras en el mundo de otros, que se rige por sus propias reglas. Por eso aquí no se viene «como a un hotel», y por eso mismo vale la pena venir.

[FOTO — poner]
[FOTO — poner]
[FOTO — poner]
[FOTO — poner]
[FOTO — poner]
[FOTO — poner]
[FOTO — poner]
[FOTO — poner]

Desliza de lado · diez fotos de la casa

La casa por dentro → Preguntar por la casa

06La regla

Lo que no vas a encontrar aquí

No hay internet como en la ciudadHay una tarde que no sabes dónde poner
No hay programa ni horarioHay una mañana que decides tú
No hay recepciónHay una persona a la que le escribes
No hay tienda a la vueltaEstá lo que trajiste, y la trucha de la laguna
No hay mapas ni coordenadasHay un guía que elige el camino en la mañana

No publico rutas, coordenadas ni nombres de caminos.

Estos caminos se sostienen exactamente en eso: en que nadie escribe sobre ellos. Por qué — en su propia página →

07Senderos

Senderos

Aquí no hay mapa. Y no lo va a haber.

Cuatro senderos, de dos horas a un día entero. Qué verás en cada uno — en su propia página.

Todos los senderos → Preguntar por las caminatas
08Formas

Cómo se viene aquí

Tres opciones armadas, o los mismos precios por separado.

Precio por la casa, no por persona, salvo que se diga otra cosa. El día va de mañana a mañana. La mitad por adelantado: con eso cierro tu día.

No estoy arriba todos los días. La casa se alquila igual; las caminatas solo cuando yo estoy. Dime una semana y yo te digo los días.

Adelanto

La mitad por adelantado, el resto al llegar.

Si cambias de idea con tres días o más de anticipación, devuelvo todo. Después ya no: el día se queda vacío.

Cuando estoy arriba vivo al lado y no molesto. Salvo los días en que elegiste «solos en el cerro»: entonces arriba no hay nadie más que tú.
Precios de confianza

Así calculo para los amigos y para quienes ellos traen. Lista completa de precios →

Kinsacocha entera

3 días · 2 noches

la casa sendero de medio día sendero de un día leña cena

S/. 990 para dos

por separado saldría S/. 1240

para uno — S/. 830 · por separado saldría 1040

Elegir esto

Una noche en la laguna

2 días · 1 noche

la casa sendero corto leña

S/. 330 para dos

por separado saldría S/. 410

para uno — S/. 250 · por separado saldría 310

Elegir esto

La casa por el día

sin dormir · llegas en la mañana, bajas al atardecer

la casa ducha cocina tipi

S/. 60 por persona

dejar las cosas, caminar, volver al calor y bajar

Elegir esto

Todos los precios: la casa, las caminatas, la subida, los extras →

Aquí no hay calculadora. No sabe si ese día estoy arriba.

Escribe cuántos son y por cuántos días

Saco la cuenta y te respondo con un número. Dime las fechas: de eso depende si hay senderos.

Escribir y preguntar el precio →
09Agua

Lagunas

Kinsa qucha en quechua es «tres lagunas». Al lugar lo nombraron contando.

Puma qucha · 4325 m, la laguna del puma Abrir →
Azul Cocha · 4243 m, la más azul Abrir →
Kinsa qucha · la más grande, la casa está a su orilla Abrir →

Tres lagunas le dieron el nombre al lugar. Pero aquí hay más agua que tres.

Pero las lagunas son a lo que se viene. No por lo que uno se queda.

Las tres lagunas, y la cuarta y la quinta →
10Atlas

Atlas

Una guía de campo de este lugar. Todo fotografiado aquí.

No hay foto: hubo que dibujarlo.

Antes aquí había pumas. Ahora, dicen, no hay.

No tengo ninguna foto de ella. Por eso aquí no habrá ninguna. Qué más no sé →

El Atlas completo → Escribir
11El día

Un día aquí

No hay programa. Hay elección.

05:30

Amanecer

salir a recibirlooseguir durmiendo

la niebla se queda en los valles y las cumbres se encienden primero. El desayuno es el tuyo, en la cocina, cuando te despiertes

09:00

El sendero

corto · 2 horasomedio díaoun día enteroono ir a ninguna parte

cuál es lo decide el guía en la mañana: por el clima y por quién camina. No se elige con anticipación: así se camina aquí

13:00

La parada

comida a la orillaofotosoquedarse sentado

si saliste medio día o el día entero

18:00

El regreso

la leña encendidaoagua calienteomedias secas

el fuego se prende de inmediato: para la cena la casa ya está tibia

19:00

Cena

la tuyaodonde los vecinos · 30otrucha de la laguna

la trucha se encarga antes: la sacan de las jaulas, no del congelador

20:30

Fuego

téochicha calienteosilencio
21:30

Noche

bajar a la laguna a oscurasoel cielo desde la puertaodormir

al agua de noche solo con guía: es regla de la casa. Cuántas estrellas se ven no lo decide el clima, lo decide la luna

10:00

A la mañana siguiente

Nada de esto es obligatorio. Puedes hacerlo todo. Puedes no hacer nada.

Mañana será lo mismo, y será otra cosa: otra luz, otro clima, otra agua.

12La casa

Cinco fuegos

Uno da de comer, otro calienta, otro arde a cielo abierto. El cuarto está pintado.

Aquí la leña no crece: sube de abajo. Por eso el fuego no es adorno ni «ambiente»: es la única forma de calentarse, secar la ropa y cocinar. Contar los fuegos de esta casa tiene el mismo sentido que contar los enchufes de un departamento en la ciudad.

De barro, en la cocina
va a leña, se cocina en ollas de barro. Lento: de eso se trata

La estufa de la casa — sin foto

La de adentro
se prende al caer la tarde y para la cena la casa ya está tibia

El fogón del tipi
fuego a unos pasos de donde duermes

El fogón del patio — sin foto

El fogón del patio
un círculo de piedras a cielo abierto. Ahí se saca el té

El pintado
lienzo, olla, fuego. No calienta, y no tiene que hacerlo

La quinta sale de «La llave de oro», el Pinocho ruso: un fogón con su olla, pintado sobre un lienzo, y detrás del lienzo una puertita. El cuento también tiene lectura alquímica: el horno es el lugar de transformación del alquimista, y la llave de oro está donde otras historias pondrían la piedra filosofal. Lo que se busca por todo el mundo termina estando detrás de un fuego pintado en el propio cuarto.

Cuelga de la pared y no calienta. Las otras cuatro son de verdad.

Ocho plazas para dormir: tres camas en el cuarto y cinco en el tipi. Ducha caliente, cocina, lavadora y luz: todo eso está, y no es por eso que se viene.

La casa por dentro: fogones, dónde se duerme, señal →
13La mesa

Comida y bebida

Aquí no hay restaurante. Hay tres maneras de comer.

1

Quién cocina

01

Cocinan los vecinos

almuerzo o cena por encargo, con un día de anticipación

sopa de papa crema de moraya choclo trucha

No hay carta fija, y no la va a haber.

Cocinan con lo que hay ese día. La cena, 30.

02

Cocino yo

si está arriba, puede hacer el desayuno o venir a cocinar el almuerzo

fideos con verduras huevos fritos con pan moraya sancochada en chicha sopa de verduras té cacao

Nada complicado. Comida sencilla, hecha a tiempo.

03

Cocinas tú

cocina, ollas y platos, agua caliente. Y dos fogones

Cocina lo que quieras. Menos carne y pescado.

Así vivo yo: no quiero sangre en mi cocina. Es sobre la cocina, no sobre lo que tú comes.

2

Qué se come y se toma aquí

Qué se come aquí, en general

Chuño y moraya
papa secada por la helada y el sol

Huevos con pan
huevos de la comunidad, pan de abajo

Fideos con verduras
lo que cocino más seguido

Ají
rojo y verde, para cualquier plato

Chicha
aquí se toma caliente

La trucha viene de la laguna. La cría la comunidad: pescarla no se puede, encargarla para la cena sí. Todavía no tengo una foto propia.

Preguntar por la comida
14El cuerpo

La altura

Por encima de los 4200 metros es mucho. Hay alrededor de cuarenta por ciento menos oxígeno que al nivel del mar.

Es el mismo aire, solo que hay menos en cada respiración. El cuerpo lo nota en las primeras horas y empieza a rearmarse: respirar más seguido, mover la sangre más rápido. Ese trabajo toma días, no minutos.

Si no estás acostumbrado a la altura

Pasa dos o tres días en Cusco o en el Valle Sagrado antes de subir. Cusco está a 3400: ya es suficiente para que el cuerpo empiece a adaptarse.

La diferencia entre «la pasé mal y no recuerdo nada» y «me acuerdo de ese día» son esos dos días.

Qué ayuda

tomar más agua caminar despacio cena ligera un día sin alcohol hoja de coca abrigarse

Con niños

No pongo una edad mínima: deciden los padres. La regla es la misma que para los adultos: primero dos o tres noches en Cusco o en el Valle. La ruta la ajustamos al niño; la altura no se ajusta a nadie.

No hay wifi, y las noches son frías. Por eso mismo traen a los niños: para mirar el cielo una vez.

Qué hacer si la noche se pone mal: en las preguntas prácticas: botiquín, oxígeno y un carro desde abajo.

Prefiero convencerte de cambiar una fecha mala antes que recibirte y verte sufrir.

Decir las fechas y preguntar
15La subida

Cómo llegar

Hay dos formas de subir. No es «más barato y más caro»: son dos días distintos.

Primero el Valle Sagrado, después el camino empieza a subir y a la media hora se acaban los árboles. Más allá, puna pelada, y el frío se siente ya dentro del carro. El último tramo es de tierra.

Taxi hasta la puerta 40 minutos desde Pisac · 1,5 horas desde Cusco S/. 100 por carro, ida

El carro llega hasta la puerta: no hay que caminar con las maletas. Desde Pisac es más rápido y más barato; desde Cusco, sin transbordos. Lo coordinamos con el conductor antes — escríbeme y lo arreglamos. Se paga aparte del alojamiento.

Si vas por tu cuenta: Comunidad Paru-Paru, Pisac — con eso cualquier taxista sabe adónde. El resto te lo explico yo.

A pie

Más largo. Más duro. Más caro.

S/. 150 por grupo de hasta tres, solo ida · +30 por cada persona adicional

El camino empieza donde termina el asfalto: hasta ahí te llevan, de ahí en adelante es solo subir y solo a pie. Se camina con guía: él sabe dónde hay agua, dónde se acorta y dónde vale la pena parar.

El precio es por la subida o por la bajada, un tramo. La bajada sigue el mismo camino casi hasta Pisac: es más fácil que subir, y más larga.

El camino de subida → · El camino de bajada →

16Equipaje

Qué llevar

De día te quemas. De noche te congelas. Las dos cosas se resuelven antes.

el problema es el frío

La noche en la casa

Bolsa de dormir
hay cama y las frazadas abrigan, pero con tu propia bolsa se duerme más caliente

Casaca de pluma
la necesitas adentro, en la tarde, antes de que la leña agarre fuerza

Medias de lana
el frío entra desde abajo, por el piso

Gorro
dormir con gorro aquí es normal, no es chiste

Guantes

Termo
agua hervida hay siempre. El termo la hace tuya toda la noche y todo el camino

el problema es el sol y la lluvia

El día en el sendero

Sombrero
de ala, no gorra: lo que se quema son las orejas y el cuello

Bloqueador

Mochila
chica, de día: agua, termo, algo de comida, casaca de lluvia

Agua
litro y medio por persona, contigo

Casaca de lluvia
obligatoria en época de lluvias, de noviembre a marzo

Botas de goma
en época de lluvias importan más que el impermeable: aquí las botas normales no sirven

Bastones de trekking
aquí hay, pero los propios son más cómodos

Y una cosa más: aquí no se sube con las manos vacías. Por qué — en las reglas de la casa →

Qué hay ya en la casa, qué hacer con el agua del manantial y qué lleva el botiquín: en las reglas de la casa.

Preguntar qué llevar
17Huéspedes

Ven

No hay formulario de reserva. Hay una persona a la que puedes escribir.

Trabajo de boca en boca

El enlace para los cercanos no lo da la web. Lo da quien ya estuvo aquí. No publico reseñas de huéspedes: la gente viene justamente para que no la miren.

No muestro las caras de quienes estuvieron aquí.

Arriba no hay internet: los huéspedes escriben a mano, en un cuaderno que está junto al fogón. Los nombres no los muestro.

Pero puedes preguntar directo. Escríbeme y te paso el contacto de alguien que estuvo aquí, si esa persona acepta. Toma más tiempo que leer cinco estrellas.

Escribir por WhatsApp
Telegram Instagram Correo

Qué escribir

Las fechas y cuántos son. Lo demás lo pregunto yo.

Cuándo respondo

Normalmente el mismo día. Si estoy arriba, en cuanto baje: la señal no llega todos los días.

En qué idioma

Ruso y español, al instante. Inglés también, a veces con traductor. Chino, con el mismo.

← al inicio

Precios

La lista completa: la casa, los caminos, la subida y todo lo que se suma. El día va de mañana a mañana.

Precios de confianza

Estos precios son solo para los cercanos

Así saco la cuenta para amigos, conocidos y para quien ellos traigan.

No se publican.

Kinsacocha entera

3 días · 2 noches · la casa, sendero de medio día, sendero de un día, leña, cena

S/. 990 para dos

por separado saldría S/. 1240

para uno — S/. 830

Una noche en la laguna

2 días · 1 noche · la casa, sendero corto, leña

S/. 330 para dos

por separado saldría S/. 410

para uno — S/. 250

La casa por el día

sin dormir · la casa, ducha, cocina, tipi

S/. 60 por persona

Limpieza y basura

La limpieza está incluida, no hay que pagar nada aparte. La basura la bajo yo — la mía también; el camión no sube hasta acá.

La comida

Aquí arriba no hay tiendas: la comida se compra abajo, en el mercado de Pisac. La cena donde los vecinos se encarga con anticipación.

S/. es el sol peruano. Como referencia: cada S/. 100 son unos US$ 30 — cambio del 5 de septiembre de 2026, y se mueve. Confirma el tuyo antes de transferir.

La casa con noche

Un huéspedS/. 120
DosS/. 220
TresS/. 300
Cada persona adicional+ S/. 80

Los niños menores de siete años no entran en esta cuenta. Ocho lugares en total: tres camas en el cuarto, cinco en el tipi.

Senderos con guía

precio por grupo de hasta tres, después por persona

S/. 160 (+40) S/. 300 (+80) S/. 440 (+100) S/. 700 (+160)

Cada camino tiene su página: qué se ve, sus fotos y lo que se puede llevar de ahí. La franja se abre entera.

Cómo subir

Taxi hasta la puerta · 40 minutos desde PisacS/. 100 por trayecto, por auto
S/. 150 por grupo de hasta tres, solo ida (+30) S/. 150 por grupo de hasta tres, solo ida (+30)

Precio por un tramo. El taxi es un servicio: te deja y se va. A pie es un camino, y tiene su propia página.

Sí, caminando sale más caro que en taxi. Así debe ser.

El taxi cuesta cien y resuelve el problema de estar arriba. Subir con guía cuesta más, porque no es transporte: es tu primer día aquí. Pagas por ver esos kilómetros en vez de saltártelos.

La diferencia entre los dos no es solo el precio. Es la diferencia entre llegar y subir.

Adicionales

Solos en el cerro

+50% sobre el total resultante

Esos días no llega nadie: ni otros huéspedes ni yo.

Sin el recargo pueden llegar unos u otro.

Leña

S/. 30 un atado

Se puede comprar abajo, o un poco más caro aquí arriba: las que ya subí yo.

Cena

S/. 30

Lo cocinan y lo traen los vecinos de la comunidad.

Eventos comerciales: aparte

Un retiro, una filmación, un taller, una salida con grupo, cualquier cosa con la que ganes dinero no entra en estos precios. La casa se cierra entera para ustedes y las condiciones se conversan antes.

Escribe qué tienes en mente y cuánta gente será: preguntar condiciones →

Escribir y preguntar el precio
← al inicio
La casapor dentro

La casa entera

Cinco fuegos, ocho plazas para dormir, agua caliente — y nada de wifi.

La casa está por encima de los 4200 m y se calienta con leña que suben desde abajo. Todo lo que aparece aquí lo subió alguien alguna vez, en carro o a la espalda.

La casa es de aquí y está levantada con material de aquí: ladrillo y heno.

Los fuegos son cinco: el de barro en la cocina, el de la casa, el fogón del tipi, el fogón del patio — y el quinto, pintado en una tela. Los cinco en fotos, en la portada →

Sobre el quinto

Un fogón con una olla pintado en un lienzo viene de La llavecita de oro, la versión rusa de Pinocho. En el cuarto del viejo Carlo el fogón estaba pintado, y detrás del lienzo había una puertita. Buratino la atravesó con la nariz y encontró aquello de lo que trataba toda la historia.

El cuento también tiene una lectura alquímica: Tolstói lo escribió conociendo a los simbolistas de la Edad de Plata, su ocultismo y su alquimia. Para un alquimista el horno es el lugar de la transformación, y la llave de oro está justo donde otra historia pondría la piedra filosofal. Lo que se busca por todo el mundo termina estando detrás de un fuego pintado, en el cuarto de uno.

Este cuelga de la pared y no da calor. Los otros cuatro son de verdad; el quinto está para recordarte por qué subiste tan alto.

También hay ducha caliente, lavadora, una estufa a gas que puedes meter al cuarto, frazadas, vajilla y luz. Lo ponemos todo en una línea porque nadie viene por eso.

Señal

Wifi no hay. Datos móviles a veces entran: depende del lugar, del clima y del operador.

No prometo señal, y tampoco prometo que no la haya. Si la quieres, vas a encontrar un punto donde entra. Si no, el teléfono se calla solo.

Dónde vas a dormir

Ocho lugares. Tres en la casa, cinco en el tipi.

El cuarto · tres camas

frazadas gruesas y la estufa detrás de la pared. Con tu propia bolsa de dormir igual abriga más, pero sin ella tampoco vas a pasar frío

El tipi por dentro — sin foto

El tipi · cinco lugares

aquí hace más frío, y es lo primero que digo de él. La bolsa de dormir es obligatoria

No finjo que el tipi sea lo mismo que el cuarto. Es otro lugar, y a algunos les gusta más.

En qué se cocina aquí

dos fogones en el mismo cuarto

Gas

cocina de balón. Rápido, conocido, como en casa. La cena en veinte minutos

Horno de barro a leña

está en la misma cocina; se cocina en ollas de barro

Lento. De eso se trata.

Dos maneras de hacer la misma cena. La única diferencia es el tiempo, y todo lo demás.

La ceremonia del té

Aquí el té se toma con calma: chino, indio, peruano, y a la manera tibetana, con leche, especias y sal. Cuando estoy arriba, el té simplemente aparece: invito yo y no cobro por eso. Si quieres sentarte una hora y entenderlo bien, esa es otra cosa, una ceremonia aparte, y se conversa en el momento.

Cuánto cuesta un día aquí → Preguntar por la casa

← al inicio

Lagunas

Kinsa qucha — «tres lagunas»

al lugar lo nombraron contandomás de 4200 mhay más agua que tres

Se escribe de varias formas: Kinsa Cocha, Kinsacocha, Kimsaqucha, Quinsacocha — es el mismo lugar.

Están escalonadas por encima de los 4200 m.

Las alimentan el deshielo y la lluvia. Tres tienen nombre y le dieron el nombre al lugar. Abajo, cada una por separado.

AguaTres lagunas

Una misma agua, días distintos

Ninguna foto lleva el nombre de su laguna. De cerca tampoco se distinguen: el color se lo da la luz, no el fondo.

El agua de las tres lagunas.

La cuarta y la quinta

Tres lagunas le dieron el nombre al lugar. Pero aquí hay más agua que tres.

Las dos siguientes están más lejos: tanto, que no se llega y se vuelve en un día. No están escondidas ni vigiladas. Simplemente nadie llega tan lejos: el recorrido normal desde Cusco está hecho para la luz del día, y el camino hacia allá empieza más tarde de lo que ese día termina.

La cuarta

la más lejana y la más alta. Se llega, pero solo si ya estás arriba y no tienes apuro

La quinta

pocos lo conocen incluso aquí. No diré su nombre ni hacia dónde queda: es decisión mía, no una prohibición

Para ver esas dos hay que quedarse a dormir. No hay otra forma.

El orden no está fijado. Hay versiones largas y cortas, y qué laguna ves primero depende del clima, de la hora y de quién camina contigo. Eso lo decide el guía en la mañana, no una semana antes de tu llegada.

← lagunas

Puma qucha

Puma Cocha

4325 mla laguna del pumala más alta de las tres

La más alta de las tres: 4325 metros. La cifra no es mía, está grabada en una piedra del Parque de la Papa, igual que los 4243 de Azul Cocha. El nombre viene del quechua y significa «la laguna del puma». Para los incas el puma no era sólo un animal: significaba la fuerza y el vínculo con la tierra, uno de los tres niveles del mundo. Poner su nombre al agua a esta altura no es lo mismo que llamar a una laguna como a un pájaro bonito.

En la comunidad dicen que ahora aquí no hay pumas; antes sí había. La laguna conserva su nombre y la puma no va a estar en la foto, y eso quizá sea la descripción más exacta de este lugar.

Agua oscura, ladera pelada, la sensación de que aquí hace más frío. No es una vista de postal: es una vista pesada.

Por qué aquí no hay mapa →

AguaPuma Cocha

Una laguna, días distintos

Tomadas entre julio y agosto.

← lagunas

Azul Cocha

Azul Cocha

4243 mla más azulla piedra a la orilla

Azul no exagera nada: el agua se va a un turquesa espeso, y en un día despejado, con el cielo sin una nube, el límite entre el agua y el cielo casi desaparece.

El color no es pintura ni un mineral en el sentido habitual. Es lo que hace la altura: agua fría y limpia, poca materia orgánica, mucha luz. Abajo no hay agua así, simplemente porque abajo hace más calor.

La altura no la medí yo. A la orilla hay una piedra del Parque de la Papa con la cifra tallada: 4243,74. Está en las fotos de abajo.

Por qué aquí no hay mapa →

AguaAzul Cocha

Una laguna, días distintos

Tomadas entre julio y agosto.

← lagunas

Kinsa qucha

Kinsa Cocha

la más grandela casa está a su orillale dio el nombre al lugar

La más grande de las tres y la más cercana. Es la que tiene la casa a su orilla y la que le dio el nombre a todo el lugar. Ahí mismo la comunidad cría trucha. Pescarla no se puede; encargarla para la cena, sí: es la única comida que aquí no hay que subir desde abajo.

Kinsa qucha en quechua es «tres lagunas». Al lugar lo nombraron contando: no por un cerro, no por una persona, sino por cuánta agua hay. La casa está junto a la laguna que le dio nombre a las otras dos.

Solo lo que vas a ver. Por qué no hay mapa →

AguaKinsa Cocha

Una laguna, días distintos

Tomadas entre julio y agosto.

Las otras dos lagunas

Puma Cocha
4325 m · la laguna del puma
Azul Cocha
4243 m · la más azul
Kinsa Cocha
la más grande · la casa está a su orilla

Escribir por WhatsApp

← al inicio

Senderos

Aquí no hay mapa. Y no lo va a haber.

Lo que vas a ver en el camino está escrito. Cómo llegar, no, en ninguno. Cada uno se abre: su relato, sus fotos, sus objetos y su atlas. Por qué no hay mapa →

Senderos desde S/. 160 para un grupo de hasta tres. La lista completa de precios está «Cómo se viene aquí».

Uno queda sin describir a propósito: hay lugares que no están en estas líneas, y no voy a escribir sobre ellos ni aquí ni en las notas.

Escribe cuánto tiempo tienes y quién camina contigo. El sendero lo elijo en la mañana, por el clima y por cómo estés respirando.
Preguntar por un sendero
← Plantas
AtlasPlantas · el camino

Eucalipto

Todo el camino de subida está sembrado con un árbol que aquí no existía.

Subiendo desde Pisac uno maneja media hora entre eucaliptos. Están al borde del camino como una pared, sueltan su hoja angosta y azulada bajo las ruedas y huelen tan fuerte que el olor entra al carro con la ventana cerrada. Parece bosque de aquí. No es bosque de aquí.

El eucalipto lo trajeron de Australia: apareció en el Perú en la segunda mitad del siglo diecinueve y se repartió por toda la sierra en unas pocas décadas. La razón es simple y la entiende cualquiera que viva aquí: crece rápido. Viga, tijeral, poste, leña: todo eso hacía falta de inmediato, y los árboles de aquí crecen lento o no crecen.

Por encima de los 4200 casi no crece árbol. Entonces la casa había que hacerla de algo, y se hizo de un australiano.

Esa decisión tiene su otra cara, y se ve en esas mismas laderas. El eucalipto toma mucha agua y seca la tierra a su alrededor; debajo casi no crece nada, porque la hoja forma una capa densa que no deja subir al pasto. Donde ocupó la ladera, no hay renoval nativo.

Por eso se mantiene aparte del resto de las plantas del Atlas. Todo lo que crece arriba — el ichu, el cactus lanudo, la queñua — es de aquí y vivía en estos cerros antes que la gente. El eucalipto llegó con ella y se quedó como parte de la chacra, no como parte de estas laderas.

Qué se saca de él

vigas tijerales postes leña hoja para la maceración

Esa misma hoja que en las comunidades se macera en alcohol junto con la maycha y se frota en las piernas.

Dónde termina

Más o menos donde termina el camino de subida: más arriba ya no aguanta. Los últimos árboles quedan atrás y después solo hay ladera pelada.

El límite entre el bosque y la altura pelada se cruza en media hora de camino, y se ve pasar.

La queuña es el caso contrario: un árbol nativo. Los árboles de su género crecen más alto que ningún otro del planeta, pero crecen despacio, y por eso durante siglos se cortó para leña. La ficha de la queuña →

← al inicio

Piezas

Lo que te puedes llevar de aquí.

Al silencio no se le puede hacer una foto. Grabarlo, sí. Aquí hay ocho estantes: sonido — grabaciones del lugar e historias grabadas; el archivo original de cualquier foto, que no cuesta nada; una foto en papel y una planta prensada; joyería ligada a este lugar; cosas hechas a mano; comida secada por la helada; y hierbas de la ladera.

Se vende al precio de quien lo hizo: sin regateo y sin recargo por una palabra bonita. Todo se encarga con un solo mensaje: aquí no hay carrito, ni cuenta, ni pago con tarjeta, y no los habrá.

← al inicio
La cuentadesde los datos, no de memoria

Lo que no sé

La lista no se acorta por callarla.

Atlas

El nombre se pone solo cuando estoy seguro. Donde no lo estoy, va el género o una descripción, y la ficha lo dice. Los nombres en quechua los saben los de aquí; donde no pregunté, no hay.

Alturas

Azul Cocha está a 4243 metros y Puma Cocha a 4325. Ninguna de las dos cifras es mía: las dos están grabadas en piedras del Parque de la Papa. La piedra de Azul Cocha sale en las fotos; la de Puma Cocha no la publico. Kinsa Cocha no tiene cifra. De la casa digo «por encima de 4200»: no la he medido con instrumento.

Había un cóndor. Resultó ser un carancho

En el Atlas había una ficha «Cóndor» con tres fotos. Las fotos resultaron ser de un carancho cordillerano: un ave parecida y de otro tamaño por completo. La ficha se reescribió y las fotos pasaron al carancho. En el Atlas ya no hay cóndor: aquí no lo he visto con mis propios ojos, y no voy a poner una foto ajena.

Los pumas, dicen, ya no están

En la comunidad dicen una sola cosa: antes aquí había pumas y ahora no hay. Nada más: ni huellas, ni encuentros.

Si se fueron o simplemente dejaron de dejarse ver, nadie me lo ha dicho.

Y además

Si Paru-Paru forma parte del grupo de comunidades del Parque de la Papa o el parque simplemente queda al lado, no lo he verificado. Si cobran una cuota comunal a la entrada, y cuánto, no lo sé. Cuánto se demora desde Cusco lo digo redondeado: hora y media.

Esto no es modestia. Una línea inventada sobre un lugar al que vas a viajar cuesta más que cualquier vacío.

Preguntar por lo que no está aquí

← al inicio
La reglauna regla, y es vieja

Por qué aquí no hay mapa

Sin rutas, sin coordenadas, sin nombres de caminos. Ni en la web ni en las redes.

Un camino vive exactamente mientras nadie lo describa. En cuanto aparece una coordenada aparece el flujo, y detrás del flujo la basura, el pasto pisoteado y la cola para la foto. Le pasó a todo lo que entró en una lista, y aquí pasaría igual.

De las tres lagunas no me callo

Hace tiempo que no son un secreto: el track está en las aplicaciones de senderismo y una docena de agencias de Cusco vende excursiones de un día. Fingir que es un secreto sería ridículo. De lo que me callo es de lo que hay más allá.

De los animales estoy obligado a callarme

La taruca — el ciervo andino — está en las listas de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza: la población es pequeña y está repartida en manchas por toda la puna. Nombrar el camino donde se la vio es juntar gente ahí. No publicar los lugares donde viven esos animales es una obligación, no una pose.

La casa sí está en el mapa

Y esa es otra decisión, no una tibieza. La casa es un punto al que se llega por invitación, y sin ella ningún buscador me encuentra. Un camino no es un punto: es un lugar vivo, y se rompe con la cantidad.

Qué hay en vez de mapa

Lo que vas a ver en el camino está escrito: cuánto se camina, qué tan duro es, a quién te vas a encontrar, qué tan solo está. Cómo llegar, no. El camino se elige en la mañana, por el clima y por quién camina, y lo elijo yo.

Preguntar por los caminos Todos los senderos →

← al inicio
Preguntasantes de venir

Práctico

Pregunta antes de subir. Arriba puede no haber señal.

¿Qué pasa con el mal de altura por encima de los 4200 m?

En la casa hay botiquín con pastillas para la altura y oxígeno, pero lo que funciona es la preparación: dos o tres noches en Cusco o en el Valle antes de subir.

¿Hay wifi?

No. A veces entra algo de datos móviles, pero no lo puedo prometer. Cómo es la señal aquí →

¿Se puede venir con niños?

Sí, y no pongo una edad mínima: deciden los padres. La ruta se ajusta al niño, y no al revés. La altura es tema aparte: dos o tres noches en Cusco o en el Valle le hacen falta al niño igual que al adulto.

¿Y si llueve?

Desde noviembre: lluvia y helada. Ir lejos a la montaña en esa época es peligroso y las rutas largas se cierran. Caminar cerca sí se puede, y en estos meses aquí es muy bonito: neblina y nieve en las laderas.

Hacen falta botas de goma: aquí las botas normales no sirven. Impermeable también, pero las botas importan más.

¿Se puede traer perro?

Se puede, pero en la casa ya viven el perro Matvéy y el gato Sirius. Cómo se hacen las cosas aquí →

¿Cuánto se demora en llegar y el traslado está incluido?

Desde Pisac son 40 minutos; desde Cusco, alrededor de hora y media. El traslado se paga aparte del alojamiento y se coordina por WhatsApp; el carro llega hasta la puerta.

¿Y si en la noche me siento mal?

En la casa hay botiquín y oxígeno. Después llamo a los conductores: sus números están en la pared. De día el carro llega pronto; de noche hay que esperarlo, porque sube desde abajo. Por eso la aclimatación es una condición.

¿Hace falta hablar español?

No. En español y en ruso respondo de inmediato; en inglés también, a veces con ayuda del traductor.

¿Qué temporada es mejor, seca o de lluvias?

Las dos son buenas, cada una a su manera. La temporada seca va de abril a octubre o noviembre: despejado, soleado, noches heladas. Las lluvias van de noviembre a marzo: más verde, menos gente, y cambian las caminatas y los formatos.

Preguntar por lo que no está aquí

← al inicio

Datos y cookies

En corto: aquí no hay formularios, no pregunto nada sobre ti y no guardo nada. Lo único que se recoge son estadísticas de visita anónimas.

Quién responde por este sitio

El sitio lo lleva Yan, dueño de la casa en la Comunidad Paru-Paru, Pisac, Cusco, Perú. Es una casa particular, no una empresa. Para escribir por cualquier tema de datos: WhatsApp, Telegram o hello@kinsacocha.com.

Qué se recoge

El sitio usa Google Analytics 4. Registra cosas anónimas: qué secciones se abrieron, cuánto tiempo se quedaron, desde qué dispositivo y qué país llegaron, por qué enlace. Ahí no hay nombre, teléfono ni correo: el sitio tampoco los pide.

Aparte se registra el clic en los botones para escribir: WhatsApp, Telegram, Instagram y correo. Se guarda el clic en sí y la sección desde la que saliste a escribir. Lo que escribas después no entra en la estadística: la conversación pasa en el mensajero, no en el sitio.

Si te trae un anuncio de Google Ads, a la dirección se le añade una etiqueta que muestra qué anuncio funcionó. Eso también es anónimo.

Cookies

Google Analytics

Cookies _ga y similares. Sirven para distinguir a un visitante nuevo de uno que vuelve. Duran hasta dos años.

Memoria de la pestaña

El sitio recuerda, dentro de la propia pestaña, si mostrar los precios de confianza cuando llegaste por un enlace especial. Eso no es una cookie, y al cerrar la pestaña el registro desaparece.

En este sitio no hay cookies ni píxeles publicitarios de otras redes.

Lo que aquí no hay

Ni formularios de reserva, ni pago con tarjeta, ni registro, ni newsletter, ni chat con operador. Ninguno de tus datos se vende ni se entrega a nadie, salvo al propio Google, que procesa la estadística con sus reglas.

Cómo quedar fuera

Lo más simple es bloquear las cookies de terceros en tu navegador o usar el modo incógnito: así la estadística no te ve. También puedes instalar el complemento oficial de Google, que desactiva Analytics en todos los sitios a la vez. El sitio funciona igual.

Si quieres que borren los datos de tu visita, escríbeme y mando la solicitud a Google.

Qué pasa con los mensajes

Cuando escribes por WhatsApp o Telegram, la conversación queda guardada en el propio mensajero, según sus reglas. Yo la conservo mientras haga falta para el viaje y no se la reenvío a nadie.

Actualizado el 22 de agosto de 2026.

← al inicio

Cómo se hacen las cosas aquí

A 4200 la casa vive con sus propias reglas: no por severidad, sino porque todo cuesta más conseguirlo.

Puedo no recibirte y no voy a explicar por qué. Esto es una casa, no un hotel: aquí se recibe, no se vende una habitación. Un no no es una acusación ni un juicio, y no lo voy a discutir.

En la casa

La limpieza está incluida en el precio. No hay que pagar aparte. Pedimos una sola cosa: deja la casa como te gustaría encontrarla a ti.

La basura te la llevas contigo. Todo lo que no se quema ni se pudre: plástico, vidrio, latas, pilas. Aquí no sube ningún camión recolector: lo que se queda arriba se queda para siempre, o alguien lo baja cargando en la espalda.

La leña está bajo el techado, en atados. El atado cuesta 30 soles. Toma los que necesites y hacemos la cuenta al final. La leña sube de abajo: a 4200 no crece nada que arda.

En esta casa viven Matvéi el perro y Sirius el gato. Estaban antes que tú y van a seguir después. Si alquilas la casa sin mí, o te pido que les des de comer, o vienen los vecinos y lo hacen ellos. Eso se conversa antes.

En esta cocina no se prepara carne ni pescado. Así vivo yo: no quiero sangre en mi cocina. La regla es sobre la cocina, no sobre lo que tú comes.

La trucha la cocinan los vecinos, en su casa. A ti te llega lista: en esta cocina no se limpia pescado.

Puedes encargar comida hecha donde los vecinos o traer la tuya. Los huevos y la leche aquí son de la comunidad.

Alcohol y todo lo demás

En el terreno de la casa no se toma. Fuera de él eres adulto y decides tú.

En el cerro hace falta la cabeza despejada. A 4200 el corazón trabaja distinto, la ayuda sube desde abajo en cuarenta minutos, y perder la coordinación es un riesgo que no es solo tuyo. Lo demás es asunto tuyo, fuera de la casa y fuera de las caminatas.

No con las manos vacías

Compra algo abajo: fruta, pan, hoja de coca. En el camino te vas a cruzar con pastores, con ancianos, con niños: aquí la gente no se pasa de largo.

La hoja de coca es legal en el Perú y se vende en cualquier mercado. Se chacchea y se toma en mate para la altura: es algo cotidiano, no una curiosidad.

No es un regalo. Es la manera de saludarse aquí.

En los Andes esto se llama ayni: el intercambio recíproco sobre el que se sostiene toda la vida comunal. No es un gesto de arriba hacia abajo, es horizontal: no estás regalando, estás participando.

En la caminata

los niños junto al agua, vigilados de noche, solo con guía no nos llevamos nada a la gente del camino, preguntando

«No nos llevamos nada» vale para piedras, plantas y todo lo demás. El mismo principio sobre el que se apoya todo este sitio: el lugar se queda como está.

Junto a la puerta hay bolsas. Toma una si quieres: igual vas a bajar, y una bolsa no pesa nada.

Si algo sale mal

Si te sientes mal — el botiquín y el oxígeno están en la casa, y después llamamos a los conductores: sus números están en la pared. De día el carro llega pronto; de noche hay que esperarlo.

Por eso la regla principal de la casa no es sobre la casa: sube aclimatado. Dos o tres días en Cusco o en el Valle antes de subir.

Comida para el camino

se compra abajo, en Pisac o Cusco: arriba no hay tiendas

frutos secos fruta seca chocolate pan queso huevos sancochados mandarinas hoja de coca

La regla es simple: lo que no se aplasta, no se derrama y no se malogra sin refrigeradora.

Y algo más: en la altura no dan ganas de comer — es normal y se pasa. Pero salir al sendero sin comida no se hace: a 4200 el hambre golpea la cabeza antes que el estómago.

Qué hay ya, y qué pasa con el agua

Esto ya está aquí, no lo subas

frazadas ollas y vajilla agua leña luz bastones

Agua

Litro y medio por persona, contigo. En altura se toma más agua que abajo.

En el camino hay manantiales: agua que sale de la piedra, y la gente de aquí la toma toda la vida. Llena tu botella si quieres — pero hiérvela en el fogón por la noche. Ladera arriba pastan ovejas, y la altura no le perdona nada al estómago.

El botiquín

Foto del botiquín

para el dolor de cabeza para el estómago para alergias vendas y curitas antiséptico tijeras, pinzas bloqueador bálsamo labial pastillas para la altura oxígeno hoja de coca

Lo que no tiene: nada con receta, antibióticos, ni lo tuyo personal. Trae tus propias pastillas: la farmacia más cercana está a cuarenta minutos, bajando.

Preguntar, si algo no queda claro
← al inicio

Ven

No hay formulario de reserva. Hay una persona a la que puedes escribir.

Escribir por WhatsApp
Telegram Instagram hello@kinsacocha.com

Escribes

Las fechas y cuántos son. Para empezar no hace falta más.

Respondo

Si la fecha está libre y cuánto va a costar. Si estoy arriba, apenas baje.

La fecha es tuya

La mitad por adelantado y cierro ese día. Después vemos el camino: subida desde Pisac o por tu cuenta.

Si estoy arriba, la señal no siempre entra.

En español y en ruso respondo de inmediato. En inglés también, a veces con ayuda del traductor. Aunque escribas en chino, para eso también aparece un traductor.

Pisac, Cusco, Peru

← al inicio
La casaCombustible

Mierda sagrada

Sobre los 4200 no hay árboles. Algo hay que quemar en el fogón, y ese algo camina solo por la ladera.

Esta es una página sobre las tortas de bosta seca: sobre el combustible que se quema donde no hay leña. A 4200 es simplemente combustible, y siempre está a mano.

Qué es esto

Yo no las hago. Ya vienen secas por el sol y están ahí, en los cerros y en los valles: se encuentran.

¿Es cierto que lo consideran sagrado?

Así me lo contaron aquí. Con bosta de vaca se queman las ofrendas — lo que se le entrega a la Pachamama, la Madre Tierra. En la ofrenda va lo más puro y natural que haya a mano, y el fuego debajo tiene que ser del mismo tipo. Las ofrendas principales se queman con bosta, no con leña.

No escribo más que eso: es todo lo que me contaron.

Y sobre la India

Allá la vaca es sagrada, y su bosta también. Parte de eso se adoptó aquí: no el rito entero, sino lo que encajaba con el propio.

El oro se busca donde no está

Los alquimistas llamaban materia prima a la sustancia con la que empieza la transformación. Y escribían algo extraño sobre ella: está bajo los pies de todos, y a todos les da asco. En sus textos es despreciable, desechada, tirada en un montón de estiércol — y entre sus nombres figura directamente «estiércol».

No es solo una metáfora. El estiércol era un instrumento del alquimista: el recipiente se enterraba en estiércol de caballo en descomposición, porque mantiene un calor débil y parejo durante semanas — ni un horno ni el sol saben hacer eso. El método tenía nombre, venter equinus, «el vientre del caballo». Y el propio estiércol de caballo tenía su signo en el alfabeto alquímico, que llegó hasta la tabla Unicode con el número U+1F756.

En la casa cuelga de la pared un fogón pintado — el de La llavecita de oro, la versión rusa de Pinocho. El de verdad está bajo los pies, en la ladera.

Sobre el pintado — en la página de la casa.

Fotos

← al inicio
Sombra18+

La muerte también es vida

Aquí los animales nacen, trabajan, envejecen y mueren a la vista. Yo lo fotografío y no lo saco del archivo.

El cerro no se divide en lo bonito y lo demás. El perro cuida al rebaño de lo que el rebaño come.

Esta no es una sección sobre la crueldad. Es una sección sobre el trabajo con animales.

Acá nada se pierde. Por encima del bosque no hay con qué prender fuego, y la cocina se alimenta con lo que dejan los animales: bosta seca del cerro. Sobre eso, la página de al lado.

Abajo hay fotos que pueden ser duras

Animales muertos y matados. No busco sangre ni detalles, pero tampoco escondo lo que vi. Esto no se les muestra a los niños.

Toca si quieres verlo. Si no, simplemente vuelve: no pierdes nada.

Volver